Mobitel d.d. Monitor Moneta Neowlan Mobilatorij Planet Mobitel d.d.
M-vrata
Help     Contacts     Sitemap
  
   
spacer

Legislation for the Area of Communication and Business Operations via Mobile Technologies


Important notice!

Due to constant changes of the national legal framework on all areas, different minor amendments of legislation or adopting new regulations, it is important to be able to locate on websites also amendments of the legal framework given and other regulations in force. Links were updated on Jan 18, 2005. Should other amendments have occurred after the date given here and for being familiarized with these, it is the responsibility of the readers of these pages.

It is also useful to know that while providing services via M-vrata, the provider must fully consider positive legal framework and legislation of the Republic of Slovenia, Mobitel's contractual provisions, provisions of General Terms and Conditions of Operations and Use of Services of Digital Mobile Public Telecommunications Network of Mobitel, Telecommunications Services d.d and provisions of Terms and Conditions of Use of M-vrata.


The area of communication and operations, which involves mobile technologies is regulated by several laws, executive regulations, other regulations and institutions. Some regulations are available to you by clicking on the links further on.

1. The Area of Prize-winning Games
This area includes services such as SMS or MMS quizzes.

Ministry of Finance, Office for Gaming Supervision Gaming Act (Official Gazette of Republic of Slovenia, N. 134/2003 in 132/2004) http://zakonodaja.gov.si/rpsi/r04/predpis_ZAKO3904.html
http://www.uradni-list.si/1/objava.jsp?urlid=2004132&stevilka=5621

2. The Area of Consumer Protection and Protection of Personal Data
This area involves ways, purposes, collection and use of personal data of your customers – service users.

Ministry of the Economy, Customer Protection Office
Code of Obligations (Official Gazette of Republic of Slovenia, N. 83/01)
Zakon o varstvu konkurence (UL RS 18/93) (Competition Protection Act)
Zakon o varstvu potrošnikov (UL RS 98/2004) (Consumer Protection Act)


Ministry of Justice, Inspectorate for Personal Data Protection
Zakon o varstvu osebnih podatkov (UL RS 86/2004, 113/2005) (Personal Data Protection Act)

3. Market Inspectorate of Republic of Slovenia
If you wish to make sure that the content you intend to provide via M-vrata is according to the legal framework, we would like to recommend you to contact Market Inspectorate of Republic of Slovenia.

Ministry of the Economy, Tržni inšpektorat

Laws are very often of extensive volume. For this reason we recommend you to check the legislation, which is related to the nature of the service you intend to provide beforehand. The appropriacy of the suggested solution will also be examined by Mobitel Legal Department.

Ljubljana, January 2005.



Vse pravice pridržane © 2007 - Mobitel d. d.